Franz Ferdinand

Right Action - переклад пісні

Альбом: Right Thoughts, Right Words, Right Action • 2013 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Come home practically all is nearly forgiven
Приходь додому, я майже все пробачив.
Right thoughts, right words, right action
Правильні думки, правильні слова, правильні вчинки.
Almost everything could be forgotten
Майже про все можна забути,
Right thoughts, right words, right action
Правильні думки, правильні слова, правильні вчинки.

But how can we leave you
Ну як ми можемо кинути тебе,
To a Saturday night or a Sunday morning
Будь то суботній вечір чи недільний ранок?
Good morning
Доброго ранку!

Sometimes wish you were here, weather permitting
Іноді я хочу, щоб ти була тут, якщо дозволить погода.
Right thoughts, right words, right action
Правильні думки, правильні слова, правильні вчинки.
This time, same as before, I’ll love you forever
Цього разу, як і минулого, я полюблю тебе назавжди,
Right thoughts, right words, right action
Правильні думки, правильні слова, правильні вчинки.

But how can we leave you
Ну як ми можемо кинути тебе,
To a Saturday night or a Sunday morning
Будь то суботній вечір чи недільний ранок?
Good morning
Доброго ранку!

11 South Court Gardens
Від Корт Гарденс одинадцять
England’s Lane past end to London
До Інглендс-Лейн, за межу міста і в Лондон.

Sometimes wish you were here, weather permitting
Іноді я хочу, щоб ти була тут, якщо дозволить погода.
Right thoughts, right words, right action
Правильні думки, правильні слова, правильні вчинки,
Right thoughts, right words, right action
Правильні думки, правильні слова, правильні вчинки,
Right thoughts, right words, right action
Правильні думки, правильні слова, правильні вчинки,
Right thoughts, right words, right action
Правильні думки, правильні слова, правильні вчинки.

Автор публікації: MarCO

Інші переклади

Пісня	Виконавець
The Dead Dance	Lady Gaga
august	Taylor Swift
Mood Ring	Lorde
One	Metallica
Enter Sandman	Metallica

Right Thoughts, Right Words, Right Action Пісні

Evil Eye »