A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Melanie Martinez

Milk&Cookies - переклад пісні

Альбом: Cry Baby • 2015 року

Текст пісні і переклад на українську мову

One, two, melatonin is coming for you
Раз, два сон вже прийшов по тебе
Three, four, baby, won't you lock the door?
Три, чотири, мила, ти не зачинятимеш двері?
Five, six, I'm done with this
П'ять, шість, не можу більше терпіти
Seven, eight, it's getting late, so close your eyes, sleeр
Сім, вісім, стає вже пізно, тож заплющуй свої очі,
for days
спи днями


Hush, little baby, drink your spoiled milk
Тихше, мила, пий своє зіпсоване молоко
I'm fucking crazy, need my prescription filled
Я зараз здурію, потрібне моє заспокійливе
Do you like my cookies? They're made just for you
Подобається моє печиво? Воно зроблене для тебе
A little bit of sugar, but lots of poison, too
Трошки цукру, але багато яду


Ashes, ashes, time to go down
Попіл, попіл, час вже закінчується
Ooh, honey do you want me now?
Милий, ти хочеш мене вже?
Can't take it anymore, need to put you to bed
Не можу більше терпіти, хочу вкласти тебе спати
Sing you a lullaby where you die at the end
Та заспівати тобі колискову, де ти помреш в кінці


Nine, ten, never want to see you again
Дев'ять, десять, більше ніколи не хочу тебе бачити
Eleven, twelve, I pull off black so well
Одинадцять, дванадцять, мені так пасує чорний
Shit behind the curtain that I'm sick of
Шушукання за спиною, я змучилася казати, що все
sugarcoatin'
добре
Next time you're alone, think fast when you grab the
Наступного разу, думай швидше, бравши
phone
слухавку


Ashes, ashes, time to go down
Попіл, попіл, час вже закінчується
Ooh, honey do you want me now?
Милий, ти хочеш мене вже?
Can't take it anymore, need to put you to bed
Не можу більше терпіти, хочу вкласти тебе спати
Sing you a lullaby where you die at the end
Та заспівати тобі колискову, де ти помреш в кінці
Ashes, ashes, time to go down
Попіл, попіл, час вже закінчується
Ooh, honey do you want me now?
Милий, ти хочеш мене вже?
Can't take it anymore, need to put you to bed
Не можу більше терпіти, хочу вкласти тебе спати
Sing you a lullaby where you die at the end
Та заспівати тобі колискову, де ти помреш в кінці

Автор публікації: Анастасія Досин

Інші переклади

Пісня Виконавець
Wanna Be Known Sia
Young and Beautiful Lana Del Rey
In This Shirt The Irrepressibles
Wrecked Imagine Dragons
Punkrocker Teddybears

« Tag, you're it Cry Baby Пісні Pacify her »
Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Black Sabbath - Paranoid
Imagine Dragons - Believer
Imagine Dragons - Wake Up
Imagine Dragons - Bad Liar
Imagine Dragons - Demons
Imagine Dragons - Thunder
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Fantomel - Dame Un Grrr
Adele - Lovesong

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version