A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Marilyn Manson

Sacrilegious - переклад пісні

Альбом: One Assassination Under God – Chapter 1 • 2024 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Sacrilegious
Святотатський


I'm feeling sacrilegious
Я відчуваю себе святотатцем.
Put your arms around me, I'll stab you in the back
Обійми мене, я встромлю тобі ножа у спину.
You'll never see a skeleton Christ
Ти ніколи не побачиш скелета Христа,
I'll be the one in Bible black
Я буду ним у чорній Біблії.


You should have treated your saviors better
Тобі слід було краще ставитися до своїх рятівників,
With the tombs that you left behind
Враховуючи могили, які ти залишив після себе.
Do you think that coffins gossiping
Гадаєш, що домовини пліткують між собою,
And all of your ghosts are blind?
А всі твої примари сліпі?


Are you here for the resurrection?
Ти тут заради воскресіння?
How deep did you dig my grave?
Як глибоко ти викопав мені могилу?
Cancel your subscription
Скасуй свою підписку,
You're the one who needs to be saved
Ти єдиний, кого потрібно рятувати.

х4
Let's get evil, I'm feeling sacrilegious
Станьмо злими, я відчуваю себе святотатцем.


You can climb to the top of my horns
Ти можеш залізти на верхівку моїх рогів,
But make sure that you don't look down
Але переконайся, що не дивишся вниз.
Don't spit in the face of God
Не плюй в обличчя Богові,
When you're trying to wear His crown
Коли намагаєшся надягти Його корону.


Are you here for the resurrection?
Ти тут заради воскресіння?
How deep did you dig my grave?
Як глибоко ти викопав мені могилу?
Cancel your subscription
Скасуй свою підписку,
You're the one who needs to be saved
Ти єдиний, кого потрібно рятувати.

х4
Let's get evil, I'm feeling sacrilegious
Станьмо злими, я відчуваю себе святотатцем.


Are you here for the resurrection?
Ти тут заради воскресіння?
How deep did you dig my grave?
Як глибоко ти викопав мені могилу?
Cancel your subscription
Скасуй свою підписку,
You're the one who needs to be saved
Ти єдиний, кого потрібно рятувати.

х4
You can't kill it until it's born
Неможливо вбити те, що ще не народилося.


Let's get evil, I'm feeling sacrilegious
Станьмо злими, я відчуваю себе святотатцем.
Let's get evil, I'm feeling sacrilegious
Станьмо злими, я відчуваю себе святотатцем.
Let's get evil, I'm feeling sacrilegious (Coming back)
Станьмо злими, я відчуваю себе святотатцем (Повертаюся)
Let's get evil, I'm feeling sacrilegious (Coming back, baby)
Станьмо злими, я відчуваю себе святотатцем (Я повертаюся, крихітко)
Let's get evil, I'm feeling sacrilegious (Coming back)
Станьмо злими, я відчуваю себе святотатцем (Повертаюся)
Let's get evil, I'm feeling sacrilegious (Coming back, baby)
Станьмо злими, я відчуваю себе святотатцем (Я повертаюся, крихітко)
Let's get evil, I'm feeling sacrilegious (Coming back)
Станьмо злими, я відчуваю себе святотатцем (Повертаюся)
Let's get evil, I'm feeling sacrilegious (Coming back, baby)
Станьмо злими, я відчуваю себе святотатцем (Я повертаюся, крихітко)
(Coming back)
(Повертаюся)
(Coming back, baby)
(Я повертаюся, крихітко)

Автор публікації: Fleur_Noire

Інші переклади

Пісня Виконавець
Wanna Be Known Sia
Young and Beautiful Lana Del Rey
In This Shirt The Irrepressibles
Wrecked Imagine Dragons
Punkrocker Teddybears

« As Sick As The Secrets Within One Assassination Under God – Chapter 1 Пісні Death Is Not a Costume »
Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Black Sabbath - Paranoid
Imagine Dragons - Believer
Imagine Dragons - Wake Up
Imagine Dragons - Bad Liar
Imagine Dragons - Demons
Imagine Dragons - Thunder
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Fantomel - Dame Un Grrr
Adele - Lovesong

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version