| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| I'll follow you out of the dark Я послідую за тобою із пітьми. I tried it my way but I keep fallin' apart Я намагався зробити все по-своєму, однак продовжую розпадатись. All that I see is the wickedness around me Все, що я бачу – гріховність навколо мене, I refuse to believe the apocalypse inside of me Я відмовляюсь вірити в апокаліпсис всередині мене. I can't even trust myself Я навіть сам собі не можу довіряти, I'm burning in my skin Горю в своїй шкірі Standing at the gates of hell Стоячи біля воріт пекла, But nobody will let me in Але ніхто не завадить мені, бо I'll follow you out of the dark Я послідую за тобою із пітьми. I tried it my way but I keep fallin' apart Я намагався зробити все по-своєму, однак продовжую розпадатись. I'll follow you with all of my heart Я від усього серця послідую за тобою. I'm tired of my ways cause I keep fallin' – I'm fallin' apart Я втомився йти своєю дорогою, бо продовжую розпадатись – я розпадаюсь. I stand here again Я знов стою тут, Forsaken in a place that feels like Покинутий, я відчуваю наче I can never win Ніколи не виберусь звідси. I'm reaching for a saving grace Я тягнусь до рятівної благодаті, I can't even trust no one Я не можу нікому довіряти, But I need to rise above Проте мені потрібно здійнятись. I don't think I'm good enough Я не думаю, що достатньо хороший To feel your perfect love Для того, аби відчути твою досконалу любов. I'll follow you out of the dark Я послідую за тобою із пітьми. I tried it my way but I keep fallin' apart Я намагався зробити все по-своєму, однак продовжую розпадатись. I'll follow you with all of my heart Я від усього серця послідую за тобою. I'm tired of my ways cause I keep fallin' – I'm fallin' apart Я втомився йти своєю дорогою, бо продовжую розпадатись – я розпадаюсь. I'm fallin' – I'm fallin' apart Я падаю – розпадаюсь, I'm fallin' – I'm fallin' apart Я падаю – розпадаюсь, I'm fallin' apart Розпадаюсь. Your love's a fire Твоя любов – вогонь, It's alive and I'm burning in it Він живий, і я в ньому горю. I'm in the ashes of mercy Я серед попелу милосердя, I'm covered in it Я вкритий ним. I fall hard and you carry me Я боляче падаю і ти піднімаєш мене, I fall apart so you can set me free Я розпадаюсь, так що ти можеш звільнити мене. Your love's a fire Твоя любов – вогонь, It's alive and I'm burning in it Він живий, і я в ньому горю. I'm in the ashes of mercy Я серед попелу милосердя, I'm covered in it Я вкритий ним. I fall hard and you carry me Я боляче падаю і ти піднімаєш мене, I fall apart so you can set me free Я розпадаюсь, так що ти можеш звільнити мене. I'll follow you out of the dark Я послідую за тобою із пітьми. I tried it my way but I keep fallin' apart Я намагався зробити все по-своєму, однак продовжую розпадатись. I'll follow you with all of my heart Я від усього серця послідую за тобою. I'm tired of my ways cause I keep fallin' – I'm fallin' apart Я втомився йти своєю дорогою, бо продовжую розпадатись – я розпадаюсь. I'm fallin' – I'm fallin' apart Я падаю – розпадаюсь, Without you I'm fallin' apart Без тебе я розпадаюсь… I'm fallin' – I'm fallin' apart Я падаю – розпадаюсь. |
Інші переклади
| F.E.A.R. Пісні | Love Me Till It Hurts » |