A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Pitbull

Hotel Room Service - переклад пісні

Альбом: Rebelution • 2009 року

Текст пісні і переклад на українську мову

DJ Tim Johnson
Діджей Тім Джонсон,
I want everybody to stop what they doing
Я хочу, щоб всі перервали свої справи
(Mr. 305)
(Містер 305)
Now if you know you’re with somebody
І якщо ти зараз знаєш, що ти з кимось,
That you’re gonna take the hotel room tonight
Що ти знімеш кімнату в готелі на ніч,
Make some noise
Пошумимо трохи ...
 
Meet me at the hotel room (4x)
Зустрічай мене в номері готелю! (4 рази)
 
Forget about your boyfriend
Забудь про свого хлопця
And meet me at the hotel room
І зустрічай мене в номері готелю.
You can bring your girlfriends
Можеш привести подружок
And meet me at the hotel room
І зустрічай мене в номері готелю.
(2x)
(2 рази)
 
We at the hotel, motel, Holiday Inn (4x)
Ми в готелі, мотелі, «Холідей Інн» (4 рази)
 
She like that freaky stuff
Їй подобається ця хр*нь,
Two in the "o" and one in the eye
Дві в «о» і одна в полі зору.
That kinky stuff, you nasty
Ця дурниця, ти огидна,
But I like your type
Але ти  мого типу,
And like T.I., it’s whatever you like
І як у пісні у T.I., "все, що не побажаєш"
 
Bring your girls, just whatever the night
Приведи своїх дівчат, плювати, що зараз ніч,
Your man just left, I’m the plumber tonight
Твій хлопець тільки що пішов, я сьогодні сантехнік,
I’ll check yo pipes, oh, you the healthy type
Я перевірю твої труби, о, так ти здорова,
Well, here goes some egg whites
А ось і білі яйця.
 
Now gimme that sweet
Тепер дай мені це,
That nasty, that Gucci stuff
Цю гидоту від Гуччі,
Let me tell you what we gon’ do
Я скажу тобі, що ми будемо робити.
Two plus two, I’m gon’ undress you
Дві плюс один, я роздягну тебе ...
 
Then we’re gonna go three and three
А потім почнемо три на три,
You gon’ undress me
І ти роздягнеш мене,
Then we’re gonna go four and four
А потім ми почнемо чотири на чотири,
We gon’ freak some more, but first
Ми влаштуємо оргію побільше, але спочатку ...
 
Forget about your boyfriend
Забудь про свого хлопця
And meet me at the hotel room
І зустрічай мене в номері готелю.
You can bring your girlfriends
Можеш привести подружок
And meet me at the hotel room
І зустрічай мене в номері готелю.
(2x)
(2 рази)
 
We at the hotel, motel, Holiday Inn (4x)
Ми в готелі, мотелі, «Холідей Інн» (4 рази)
 
After party in hotel lobby
Після вечірки у вестибюлі готелю
Then we off to the room, like vroom
Ми підемо в кімнату, сховаємося від усіх.
Put them fingers in you mouth, or open up you blouse
Поклади пальці в рот або розстебни блузку
And pull that g-string down south
І спусти свої трусики.
 
Ooh, okay shawty, one’s company
Ооо, окей, дівко: один - компанія,
Two’s a crowd, and three’s a party
Два - натовп, а три - тусовка.
Your girl ain’t with it, I got somebody
У твоєї дівки немає цього, у мене є хтось
In my nature, she’s naughty
У моїй природі, вона любить побешкетувати ...
 
Now gimme that sweet
Тепер дай мені це,
That nasty, that Gucci stuff
Цю гидоту від Гуччі,
Let me tell you what we gon’ do
Я скажу тобі, що ми будемо робити.
Two plus two, I’m gon’ undress you
Дві плюс один, я роздягну тебе ...
 
Then we’re gonna go three and three
А потім почнемо три на три,
You gon’ undress me
І ти роздягнеш мене,
Then we’re gonna go four and four
А потім ми почнемо чотири на чотири,
We gon’ freak some more, but first
Ми влаштуємо оргію побільше, але спочатку ...
 
Forget about your boyfriend
Забудь про свого хлопця
And meet me at the hotel room
І зустрічай мене в номері готелю.
You can bring your girlfriends
Можеш привести подружок
And meet me at the hotel room
І зустрічай мене в номері готелю.
 
(2x)
(2 рази)
 
We at the hotel, motel, Holiday Inn (4x)
Ми в готелі, мотелі, «Холідей Інн» (4 рази)

Автор публікації: Женя Клімкіна

Інші переклади

Пісня Виконавець
All I Know Rudimental
Just Keep Watching Tate McRae
Manchild Sabrina Carpenter
Loca Shakira
En nuit Videoclub

« I Know You Want Me (Calle Ocho) Rebelution Пісні Krazy »
Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Tommy Cash - Espresso Macchiato
Flo Rida - Whistle
Chico & Qatoshi - Mamma Mia
Tom Odell - Another Love
Lana Del Rey - Summertime Sadness
Lady Gaga - Die With A Smile
Connie Francis - Pretty Little Baby
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Adele - Lovesong

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version