A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Sir Chloe

Mercy - переклад пісні

Альбом: Mercy • 2022 року

Текст пісні і переклад на українську мову

If I don't sleep I'll never dream
Якщо я не спатиму, я ніколи не побачу снів
If I could beg, would you do it for me?
Якби я могла благати, ти б зробив це для мене?
Outside your house, down on my knees
Біля твого будинку, стоячи на колінах
Swollen with doubt and animosity
Переповнена сумнівами та ненавистю


I, I try to be careful one last time
Я, я намагаюся бути обережною востаннє
Open wide, take so long to say goodnight
Широко відчиняю двері, і так довго прощаюся


Mercy, are you still with me?
Милосердя, ти ще зі мною?
I'll give you anything
Я віддам тобі все, що завгодно
Take it all the way
Забирай все до останку
Mercy, can you forgive me?
Змилуйся, ти зможеш пробачити мені?
I want your everything
Я хочу тебе всього


If I don't sleep, I'll never dream
Якщо я не спатиму, я ніколи не побачу снів
If I could beg, would you do it for me?
Якби я могла благати, ти б зробив це для мене?
Outside my house, down on your knees
Біля твого будинку, стоячи на колінах
How could I know I'd turn you into me?
Як я могла знати, що опинюся на твоєму місці?
How could I know I'd turn you into me?
Як я могла знати, що опинюся на твоєму місці?


I, I try to be careful one last time
Я, я намагаюся бути обережною востаннє
Open wide, take so long to say goodnight
Широко відчиняю двері, і так довго прощаюся


Mеrcy, are you still with me?
Милосердя, ти ще зі мною?
I'll give you anything
Я віддам тобі все, що завгодно
Takе it all the way
Забирай все до останку
Mercy, can you forgive me?
Змилуйся, ти зможеш пробачити мені?


I want your mercy
Змилуйся наді мною.
Are you still with me?
Ти ще зі мною?
I'll give you anything
Я віддам тобі все, що завгодно
Take it all the way
Забирай все до останку
Mercy, can you forgive me?
Змилуйся, ти зможеш пробачити мені?
I want your everything
Я хочу тебе всього

Автор публікації: Оля Бондаренко

Інші переклади

Пісня Виконавець
The Dead Dance Lady Gaga
august Taylor Swift
Mood Ring Lorde
One Metallica
Enter Sandman Metallica

Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Adele - Lovesong
Eminem - Mockingbird
Sting / The Police - Shape Of My Heart
Rihanna - Breakin' Dishes
David Kushner - Daylight
Lady Gaga - The Dead Dance
Teddy Swims - The Door
ZAZ - Je veux
Imagine Dragons - Believer

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version