| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Thirty Seconds to Mars
End of All Days - переклад пісні
Альбом: Love, Lust, Faith + Dreams • 2013 року
Текст пісні і переклад на українську мову
| I'm tired of the waiting, Я втомився чекати, For the end off all days. Кінця всіх днів. The prophets are preaching, Пророки проповідують, That the Gods are needing praise. Що Бог потребує молитв. The headlights are coming, Світло наближається, Showing me the way. Показуючи мені шлях. The serpents are singing, Змії співають, A song that's meant to say Пісню, яка хотіла сказати All we need is faith Все, що нам потрібно це віра All we need is faith Все, що нам потрібно це віра Faith is all we need Віра - все, що нам потрібно Desert is calling, Пустеля кличе, The emptiness of space. Порожнеча космосу. The hunger of a lion Голод лева, Is written on your face. Написаний на твоєму обличчі. A maniacs to love song, Маніяки полюбили пісню, Destruction easies game. Знищуючи легшу гру I found a new direction, Я знайшов новий напрям, Cause I have lost my way. Тому що я втратив свій шлях. All we need is faith Все, що нам потрібно це віра All we need is faith Все, що нам потрібно це віра Faith is all we need Віра - все, що нам потрібно The maniac Messiahs Маніяк-Месія Destruction is his game Руйнування його гра A beautiful liar Прекрасний обманщик Love for him is pain Любов для нього це біль The temples are now burning Храми вже у вогні Our faith caught up in flames Наша віра палає I need a new direction Мені потрібний новий напрям 'Cause I have lost my way Бо я втратив свій шлях All we need is faith Все, що нам потрібно це віра All we need is faith Все, що нам потрібно це віра Faith is all we need Віра - все, що нам потрібно Lifetime of consumption Усе життя - споживання They've all become the same Усі стають однаковими I punish them with pleasure Я караю їх із задоволенням And pleasure some with pain І біль приносить їм задоволення I punish you with pleasure Я караю тебе із задоволенням And pleasure you with pain І біль приносить тобі задоволення I punish you with pleasure Я караю тебе із задоволенням And pleasure you with pain І біль приносить тобі задоволення Все, що нам потрібно це віра All we need is faith Все, що нам потрібно це віра All we need is faith Віра - все, що нам потрібно Faith is all we need |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Manchild | Sabrina Carpenter |
| Loca | Shakira |
| En nuit | Videoclub |
| Pretty Little Baby | Connie Francis |
| Man Of The Year | Lorde |
| « The Race | Love, Lust, Faith + Dreams Пісні | Do or die » |