A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Blessthefall

Wait for Tomorrow - переклад пісні

Альбом: His Last Walk • 2007 року

Текст пісні і переклад на українську мову

They said that I can’t change without you
Вони кажуть, що я не зможу змінитись без тебе,
That I can’t change without you
Що я не зможу змінитись без тебе,
That I can’t change without you
Що я не зможу змінитись без тебе.

Those nights I can’t sleep, I’m stuck here
Цієї ночі я не можу заснути, я застряг тут,
Lost in your dreams (I’m stuck in here)
Загубився у твоїх мріях (я застряг тут).
Like why can’t I get much better?
Чому мені не може бути краще?
Like why can’t I get much better?
Чому мені не може бути краще?

So swipe it, and take it away
То борись з цим і забери геть,
And never, never lie to me
І ніколи, ніколи не бреши мені.
So swipe it, and take it away
То борись з цим і забери геть,
And never, never lie to me
І ніколи, ніколи не бреши мені.

The only reason my eyes close
Єдина причина, чому мої очі заплющені,
Is so they open with you by my side
Тому що вони відкриються, коли ти будеш поруч.
Like why can’t I get much better?
Чому мені не може бути краще?
Like why can’t I get much better?
Чому мені не може бути краще?

So swipe it and take it away.
То борись з цим і забери геть,
And never, never lie to me.
І ніколи, ніколи не бреши мені.
So swipe it and take it away.
То борись з цим і забери геть,
And never, never lie to me.
І ніколи, ніколи не бреши мені.

I(I won’t wait) won’t (I won’t) wait (wait for)..
Я (я не чекатиму) не (я не) чекатиму (чекатиму на) …
Wait for, wait for you...
Чекатиму, чекатиму на тебе ...
I won’t (I won’t)wait for (wait for you)wait for wait for(wait for)I wait for (wait for) wait for tomorrow
Я не (не буду) чекатиму на (чекатиму на тебе) чекатиму на, чекатиму на (чекатиму на) я чекатиму (чекатиму) чекатиму на завтра

So open your eyes my darling
Так відкрий очі, моя дорога,
Today’s a new day (Like why can’t I?)
Сьогодні новий день (Наче я не можу?)
Like why can’t I get much better?
Чому мені не може бути краще?
Like why can’t I get much better?
Чому мені не може бути краще?
Like why can’t I....
Чому мені не може бути…
Like why can’t I get better?
Чому мені не краще?

Автор публікації: Степан Гаврилоє

Інші переклади

Пісня Виконавець
On My Mind Alex Warren
Als du gingst Lina Maly
Blessings Calvin Harris
Dame Un Grrr Fantomel
Mr Electric Blue Benson Boone

« With Eyes Wide Shut His Last Walk Пісні
Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Fantomel - Dame Un Grrr
Imagine Dragons - Bad Liar
Imagine Dragons - Believer
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Inna - Caliente
Imagine Dragons - Demons
Tommy Cash - Espresso Macchiato
Thomas Fersen - Bella, ciao
Imagine Dragons - Thunder

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version