A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Calum Scott

You Are The Reason - переклад пісні

Альбом: Only Human • 2016 року

Текст пісні і переклад на українську мову

There goes my heart beating
Серце не утишу,
'Cause you are the reason
Бо ти – причина
I'm losing my sleep
Безсоння мого.
Please come back now
Вертайсь, прошу.


There goes my mind racing
Думки не здогоню,
And you are the reason
І ти – причина,
That I'm still breathing
Що без надії,
I'm hopeless now
Та все ще живу.


I'd climb every mountain
Я б підкорив гори,
And swim every ocean
Проплив океани,
Just to be with you
Щоб тебе відчути,
And fix what I've broken
Загоїти рани.
Oh, 'cause I need you to see
Хочу, щоб бачила це ти,
That you are the reason
Що ти – причина.


There goes my hand shaking
Руки тремтять мої,
And you are the reason
І ти – причина,
My heart keeps bleeding
Що плаче серце.
I need you now
Потрібна ти.


If I could turn back the clock
Якби вернути зміг я час,
I'd make sure the light defeated the dark
Світлом би я пітьму здолав,
I'd spend every hour, of every day
Та щохвилини і щодня
Keeping you safe
Тебе опікав.


And I'd climb every mountain
Я б підкорив гори,
And swim every ocean
Проплив океани,
Just to be with you
Щоб тебе відчути,
And fix what I've broken
Загоїти рани.
Oh, 'cause I need you to see
Хочу, щоб бачила це ти,
That you are the reason, oh
Що ти – причина.


(I don't wanna fight no more)
Битись сил нема,
(I don't wanna hide no more)
Ховатись дарма,
(I don't wanna cry no more)
Вже забракло сліз,
(Come back, I need you to hold me closer now)
Повертайся і торкнись.
You are the reason, oh
Трохи ближче,
(Just a little closer now)
Ну хоч трохи,
(Come a little closer now)
Ти з’явись
(I need you to hold me tonight)
Хоч сьогодні і мене торкнись.


I'd climb every mountain
Я б підкорив гори,
And swim every ocean
Проплив океани,
Just to be with you
Щоб тебе відчути,
And fix what I've broken
Загоїти рани.
'Cause I need you to see
Хочу, щоб бачила це ти,
That you are the reason
Що ти – причина.

Автор публікації: Тетяна Роджерс

Інші переклади

Пісня Виконавець
On My Mind Alex Warren
Als du gingst Lina Maly
Blessings Calvin Harris
Dame Un Grrr Fantomel
Mr Electric Blue Benson Boone

Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Fantomel - Dame Un Grrr
Imagine Dragons - Bad Liar
Imagine Dragons - Believer
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Inna - Caliente
Imagine Dragons - Demons
Tommy Cash - Espresso Macchiato
Thomas Fersen - Bella, ciao
Imagine Dragons - Thunder

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version