A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Carpetman Scott Rill

Shades Of Gray - переклад пісні

Альбом: Shades Of Gray - Single • 2025 року

Текст пісні і переклад на українську мову

I want to get away from all these ugly shades of gray
Хочу втекти від усіх цих бридких відтінків сірого
I want to get away from all these ugly shades of gray
Хочу втекти від усіх цих бридких відтінків сірого


Don't ask me if I'm ready, don't ask me if I'm drowning
Не питай, чи готовий я, не питай, чи тону
I don't have answers, baby, till I feel it every morning
У мене немає відповідей, крихітко, доки не відчую їх щоранку
But when they lost control, then they started fearing me
Але коли вони втратили контроль — тоді й почали мене боятись
So I don't need to run anymore
Тож мені більше не треба тікати
Now I can say we are free
Тепер я можу сказати: ми вільні


L’amour à moi
Моє кохання


I want to get away from all these ugly shades of gray
Хочу втекти від усіх цих бридких відтінків сірого
I want to get away from all these ugly shades of gray
Хочу втекти від усіх цих бридких відтінків сірого


Now I can say we are free
Тепер я можу сказати: ми вільні


Blanc de moi
Порожнеча в мені
Dans mon coeur
У моєму серці
S'arranger
Стає цілісною
Par la raison
Завдяки розуму
L’amour à moi
Кохання моє
Nous sommes là
Ми — разом
Nous sommes là
Ми — разом


Don't ask me if I'm ready, don't ask mе if I'm drowning
Не питай, чи готовий я, не питай, чи тону
I don't have answers, baby, till I feel it evеry morning
У мене немає відповідей, крихітко, доки не відчую їх щоранку
But when they lost control, then they started fearing me
Але коли вони втратили контроль — тоді й почали мене боятись
So I don't need to run anymore
Тож мені більше не треба тікати
Now I can say we are free
Тепер я можу сказати: ми вільні


Dans mon coeur
В моєму серці


So I don't need to run anymore
Тож мені більше не треба тікати


Now I can say we are free
Тепер я можу сказати: ми вільні


Now I can say we are free
Тепер я можу сказати: ми вільні


Now I can say we are free
Тепер я можу сказати: ми вільні

Автор публікації: Lina

Інші переклади

Пісня Виконавець
On My Mind Alex Warren
Als du gingst Lina Maly
Blessings Calvin Harris
Dame Un Grrr Fantomel
Mr Electric Blue Benson Boone

Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Fantomel - Dame Un Grrr
Imagine Dragons - Bad Liar
Imagine Dragons - Believer
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Inna - Caliente
Imagine Dragons - Demons
Tommy Cash - Espresso Macchiato
Thomas Fersen - Bella, ciao
Imagine Dragons - Thunder

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version