A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The Hardkiss

Море - переклад пісні

Альбом: Залізна Ластівка • 2018 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Я ж казала тобі,
Я ж казала тобі,
Що не зможу без моря,
Що не зможу без моря,
Я тікала від тебе
Я тікала від тебе
На темнії схили...
На темнії схили...
Я тобі натякала про те,
Я тобі натякала про те,
Що нас троє:
Що нас троє:
Ти і море,
Ти і море,
Мої обгорілі вітрила...
Мої обгорілі вітрила...


Я змінилась...
Я змінилась...
Інакше цей світ не пізнаєш,
Інакше цей світ не пізнаєш,
І свобода п'янить,
І свобода п'янить,
Як уперше, твій дотик...
Як уперше, твій дотик...
Ну, а ти не міняєшся,
Ну, а ти не міняєшся,
Ти не зникаєш...
Ти не зникаєш...
Я торкаюсь води,
Я торкаюсь води,
Затамовую подих...
Затамовую подих...


І питаю себе,
І питаю себе,
Чи я ще відчуваю?..
Чи я ще відчуваю?..
Що тримає мене
Що тримає мене
На холодній землі?..
На холодній землі?..
Я побачила очі твої
Я побачила очі твої
І вже знаю, що ти палиш
І вже знаю, що ти палиш
Останні мої кораблі...
Останні мої кораблі...

Автор публікації: Степан Гаврилоє

Інші переклади

Пісня Виконавець
On My Mind Alex Warren
Als du gingst Lina Maly
Blessings Calvin Harris
Dame Un Grrr Fantomel
Mr Electric Blue Benson Boone

« Серце Залізна Ластівка Пісні Кораблі »
Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Fantomel - Dame Un Grrr
Imagine Dragons - Bad Liar
Imagine Dragons - Believer
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Inna - Caliente
Imagine Dragons - Demons
Tommy Cash - Espresso Macchiato
Thomas Fersen - Bella, ciao
Imagine Dragons - Thunder

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version