A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Mazzy Star

Blue Light - переклад пісні

Альбом: So Tonight That I Might See • 1993 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Blue Light
Блакитне світло


There's a blue light in my best friend's room
У кімнаті мого найкращого друга горить блакитне світло.
There's a blue light in his eye
В його очах блакитне світло,
There's a blue light, yeah
Там блакитне світло, так.
I wanna see it shine
Я хочу бачити, як воно сяє.


There's a ship that sails by my window
Корабель пропливає повз моє вікно.
There's a ship that sails on by
Корабель пропливає повз.
There's a world under it
Під ним цілий світ.
I think I see it sailing away
Здається, я бачу, як він відпливає.


I think it's sailing
Здається, ніби він пропливає
Miles crashing me by
Милі, розбиваючись об мене.


Crashing me by
Розбиваючись об мене…
Crashing me by
Розбиваючись об мене…


There's a world outside my doorstep
За моїм порогом цілий світ.
Flames over everyone's heart
Вогні охоплюють серце кожного.
Don't you see them shining?
Хіба ти не бачиш, як вони сяють?
I want to hear them beating for me
Я хочу почути, як вони стукотять для мене.


I think I hear them
Здається, я чую їх.
Waves crashing me by
Хвилі розбиваються об мене,


Crashing me by
Розбиваються об мене,
Crashing me by
Розбиваються об мене.

Автор публікації: Fleur_Noire

Інші переклади

Пісня Виконавець
Fire On Fire Sam Smith
Come Along Titiyo
Est-ce que tu m'aimes ? GIMS
Girotondo Giusy Ferreri
cardigan Taylor Swift

« Five String Serenade So Tonight That I Might See Пісні She's My Baby »
Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
ZAZ - Je veux
Rammstein - Du hast
Adele - Lovesong
Crash Adams - New Heart
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go)
Thomas Fersen - Bella, ciao
Imagine Dragons - Believer
Eminem - Mockingbird
Sting / The Police - Shape Of My Heart

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version