A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Selena Gomez

Kill `em with kindness - переклад пісні

Альбом: Revival • 2015 року

Текст пісні і переклад на українську мову

The world can be a nasty place
Світ може бути мерзенним
You know it, I know it, yeah
Ти знаєш це, я знаю це, так,
We don’t have to fall from grace
Нам не обов'язково гріштити
Put down the weapons you fight with
Облиш зброю з якою ти борешся


Kill 'em with kindness
Вбий їх добротою
Kill 'em with kindness
Вбий їх добротою
Kill 'em, kill 'em, kill 'em with kindness
Вбий їх, вбий їх, вбий їх добротою
Kill 'em with kindness
Вбий їх добротою
Kill 'em with kindness
Вбий їх добротою
Go 'head, go 'head, go 'head, go 'head now
Вперед,вперед, вперед, вперед зараз


We’re running out of time
Ми вичерпали свій час
Chasing our lies
Переслідуючи брехню
Everyday a small piece of you dies
Кожного дня маленька частинка тебе помирає
Always somebody
Завжди знайдеться той,
You’re willing to fight, to be right
З ким ти хочеш битись, щоб бути правим


Your lies are bullets
Твоя брехня це кулі
Your mouth's a gun
Твої уста - пістолет
And no war in anger
І ні одна війна у люті
Was ever won
Не була виграна
Put out the fire before igniting
Загаси вогонь перш ніж він запалає
Next time you’re fighting
Наступного разу ти б'єшся


Kill 'em with kindness
Вбий їх добротою
Kill 'em with kindness
Вбий їх добротою
Kill 'em, kill 'em, kill 'em with kindness
Вбий їх, вбий їх, вбий їх добротою
Kill 'em with kindness
Вбий їх добротою
Kill 'em with kindness
Вбий їх добротою
Go 'head, go 'head, go 'head, go 'head now
Вперед,вперед, вперед, вперед зараз


Go ahead, go ahead now
Вперед, вперед зараз
Go ahead, go ahead now
Вперед, вперед зараз


Your lies are bullets
Твоя брехня це кулі
Your mouth's a gun
Твої уста - пістолет
No war and anger
І ні одна війна у люті
Was ever won
Не була виграна
Put out the fire before igniting
Загаси вогонь перш ніж він запалає
Next time you’re fighting
Наступного разу ти б'єшся


Kill 'em with kindness
Вбий їх добротою
Kill 'em with kindness
Вбий їх добротою
Kill 'em, kill 'em, kill 'em with kindness
Вбий їх, вбий їх, вбий їх добротою
Kill 'em with kindness
Вбий їх добротою
Kill 'em with kindness
Вбий їх добротою
Go 'head, go 'head, go 'head, go 'head now
Вперед,вперед, вперед, вперед зараз

Вперед, вперед зараз
Go ahead, go ahead now
Вперед, вперед зараз
Go ahead, go ahead now
Вперед, вперед зараз
Go ahead, go ahead now


Автор публікації: Маріанна Матвійчук

Інші переклади

Пісня Виконавець
Fire On Fire Sam Smith
Come Along Titiyo
Est-ce que tu m'aimes ? GIMS
Girotondo Giusy Ferreri
cardigan Taylor Swift

Revival Пісні Hands to Myself »
Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
ZAZ - Je veux
Rammstein - Du hast
Adele - Lovesong
Crash Adams - New Heart
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go)
Thomas Fersen - Bella, ciao
Imagine Dragons - Believer
Eminem - Mockingbird
Sting / The Police - Shape Of My Heart

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version