A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Evanescence

Hello - переклад пісні

Альбом: Fallen • 2003 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Playground school bell rings again
Дитячий майданчик, шкільний дзвінок дзвонить знову.
Rain clouds come to play again
Дощові хмари знову збираються пограти.
Has no one told you she's not breathing?
Хіба тобі не сказали, що вона не дихає?
Hello I'm your mind giving you someone to talk to
Привіт. Я твоя свідомість, можеш поговорити зі мною.
Hello
Привіт.


If I smile and don't believe
Якщо я посміхнусь і не повірю,
Soon I know I'll wake from this dream
Я знаю, що скоро прокинусь із цього сну…


Don't try to fix me, I'm not broken
Не намагайтесь виправити мене, зі мною все добре.
Hello I'm the lie living for you so you can hide
Привіт. Я брехня, що живе заради тебе, тож можеш сховатись за мною.
Don't cry
Не плач.


Suddenly I know I'm not sleeping
Раптово я зрозумію, що не сплю…
Hello I'm still here
Привіт. Я все ще тут:
All that's left of yesterday
Все, що залишилось від минулого.



Автор публікації: Степан Гаврилоє

Інші переклади

Пісня Виконавець
Rock and Balloon Sia
I'll Be Waiting Inna
Losing My Religion R.E.M.
I Don't Know Erika
You Will Never Know Imany

« Taking Over Me Fallen Пісні My Last Breath »
Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Crash Adams - New Heart
Chris Isaak - Wicked Game
Adele - Lovesong
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Sombr - back to friends
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go)
Eminem - Mockingbird
Max Barskih - Stomach Butterflies
Fantomel - Dame Un Grrr

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version