A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The Hardkiss

Андромеда - переклад пісні

Альбом: Залізна Ластівка • 2018 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Нервовими і білими руками
Нервовими і білими руками
Ти викрадала зорі Андромеди,
Ти викрадала зорі Андромеди,
Ховала їх за придорожній камінь,
Ховала їх за придорожній камінь,
Кувала з них сріблясті монети...
Кувала з них сріблясті монети...

Тобі сказали, що за них купити
Тобі сказали, що за них купити
Можливо все і, навіть, його душу.
Можливо все і, навіть, його душу.
Тобі змовчали, що зірки, як квіти, -
Тобі змовчали, що зірки, як квіти, -
Одну зірвеш, а ціле небо тужить...
Одну зірвеш, а ціле небо тужить...

Тепер ідеш, улюблениця долі,
Тепер ідеш, улюблениця долі,
Усміхнена, оманою зігріта...
Усміхнена, оманою зігріта...
Не варто було витрачати зорі
Не варто було витрачати зорі
На тих, хто в серці ніс метеорити!..
На тих, хто в серці ніс метеорити!..

Автор публікації: Степан Гаврилоє

Інші переклади

Пісня Виконавець
Rock and Balloon Sia
I'll Be Waiting Inna
Losing My Religion R.E.M.
I Don't Know Erika
You Will Never Know Imany

« Мелодія Залізна Ластівка Пісні Астронавт »
Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Crash Adams - New Heart
Chris Isaak - Wicked Game
Adele - Lovesong
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Sombr - back to friends
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go)
Eminem - Mockingbird
Max Barskih - Stomach Butterflies
Fantomel - Dame Un Grrr

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version