A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

SPC ECO

All I Had - переклад пісні

Альбом: Calm • 2017 року

Текст пісні і переклад на українську мову

All I Had
Все, що я мала


Why don't you stay? You're trying i hear?
Чому б тобі не залишитися? Я чую, ти стараєшся?
All I had, you're all I had
Все, що в мене було, ти – все, що в мене було.
And in mourning I
І в жалобі я,
I can't bare to see the world that won't stop going by
Я не можу винести того, що бачу світ, який не перестає проходити повз.
And I can't get up
І я не можу піднятися,
To see the way that nothing's changing
Щоб побачити, що нічого не змінюється.
I don't want to try
Я не хочу намагатися.
My scars are bare
Мої шрами оголилися,
You don't notice them
Ти їх не помічаєш.
When it all started so long ago
Коли все почалося так давно,
You're right to run away
Ти правильно зробив, що втік.
And what have you done
І що ти наробив?
And where have you gone now
І де ти тепер?
All I had
Все, що я мала,
All out of our hands
Було поза нашою владою.
When you started staring started looking away,
Коли ти почав витріщатися, почав відводити погляд,
Over, it's over
Все було скінчено.
And your eyes are looking through me like you want to go
І твої очі дивляться крізь мене так, ніби ти хочеш піти.
I can't give up, I won't let up
Я не можу здатися, я не відступлюся,
I can't give up.
Я не можу здатися.

Автор публікації: Fleur_Noire

Інші переклади

Пісня Виконавець
Rock and Balloon Sia
I'll Be Waiting Inna
Losing My Religion R.E.M.
I Don't Know Erika
You Will Never Know Imany

Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Crash Adams - New Heart
Chris Isaak - Wicked Game
Adele - Lovesong
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Sombr - back to friends
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go)
Eminem - Mockingbird
Max Barskih - Stomach Butterflies
Fantomel - Dame Un Grrr

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version