A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Three Days Grace

Overrated - переклад пісні

Альбом: Three Days Grace • 2003 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Worn out and faded,
Зношені і потьмянілі,
The weakness starts to show,
Що починають проявляти слабкість,
They've created the generation
Вони створили покоління,
That we know.
Яке ми знаємо.
Washed up and hated,
Розмита і ненависна,
The system moves so slow,
Система рухається так повільно.
They give us answers
Вони дають нам відповіді
To questions they don't even know.
На питання, яких вони навіть не знають.


You made it,
Ви зробили це,
You played it,
Ви переграли це,
Your shit is overrated
Ваше лайно переоцінене.


You made it,
Ви зробили це,
You played it,
Ви переграли це,
Your shit is overrated
Ваше лайно переоцінене.


Used up and jaded,
Використані й змучені,
You're thinking way too slow,
Ви думаєте занадто повільно,
So we're creating answers
Тож ми створюємо
On our own.
Наші власні відповіді.
We can't relate
Ми не можемо бути причетними
To what you think you know,
До того, що, як ви думаєте, ви знаєте.
And you create
І ви створюєте
The problems that will never go away...
Проблеми, які ніколи не зникнуть...


You made it,
Ви зробили це,
You played it,
Ви переграли це,
Your shit is overrated
Ваше лайно переоцінене.


You made it,
Ви зробили це,
You played it,
Ви переграли це,
Your shit is overrated
Ваше лайно переоцінене.


You made it,
Ви зробили це,
You played it,
Ви переграли це,
Your shit is overrated
Ваше лайно переоцінене.


You made it,
Ви зробили це,
You played it,
Ви переграли це,
Your shit is over
Твоєму лайну кінець.


Go away...
Йди геть...
Go away...
Зникни...
Go away...
Йди геть...
Go away...
Зникни...


You made it,
Ви зробили це,
You played it,
Ви переграли це,
Your shit is overrated
Ваше лайно переоцінене.


You made it,
Ви зробили це,
You played it,
Ви переграли це,
Your shit is overrated
Ваше лайно переоцінене.


You made it,
Ви зробили це,
You played it,
Ви переграли це,
Your shit is overrated
Ваше лайно переоцінене.


You made it,
Ви зробили це,
You played it,
Ви переграли це,
Your shit is over
Твоєму лайну кінець.



Автор публікації: Степан Гаврилоє

Інші переклади

Пісня Виконавець
Rock and Balloon Sia
I'll Be Waiting Inna
Losing My Religion R.E.M.
I Don't Know Erika
You Will Never Know Imany

« Take Me Under Three Days Grace Пісні
Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Crash Adams - New Heart
Chris Isaak - Wicked Game
Adele - Lovesong
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Sombr - back to friends
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go)
Eminem - Mockingbird
Max Barskih - Stomach Butterflies
Fantomel - Dame Un Grrr

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version