| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| I can't stop now Я не зупинюсь зараз I've come this far Я вже так далеко зайшла The road, it's falling Дорога — вона розсипається I'm into the light Я йду у світло Stretching out to the hand Тягну руку до когось I don't know who he is Я не знаю, хто він But I feel he's good Але відчуваю — він добрий But I feel he's good Але відчуваю — він добрий Open the gate, holding the light Відчиняю ворота,¹ тримаючи світло I've opened the gate in my head Я відчинила ворота у своїй голові I'm a dreamer Я — мрійниця Hey you dragonfly Гей, ти, стрекоза I can be your butterfly Я можу бути твоїм метеликом² Hey, hey listen up Гей, гей, послухай We can make the rain stop Ми можемо зупинити дощ I know, I know, I know how you feel Я знаю, знаю, знаю, що ти відчуваєш I know, I know, I know it ain't real Я знаю, знаю, знаю — це не справжнє Love, love, lots of love Любов, любов, багато любові There's enough for everyone Її вистачить на всіх Turn time upside down Перевернемо час із ніг на голову Lets get lost in crazy town Загубімося у божевільному місті³ I know, I know, I know how you feel Я знаю, знаю, знаю, що ти відчуваєш I know, I know, I know it ain't real Я знаю, знаю, знаю — це не справжнє He's off the ground Він відірвався від землі He's in the sky, not wondering why Він у небі, йому байдуже чому Home is calling Дім його кличе He won't say goodbye Він не скаже «прощавай» Cause he's stopping the time Бо він зупиняє час Follow, following signs Йде слідом за знаками Follow, following signs Йде слідом за знаками I've opened the gate, holding the light Я відчинила ворота, тримаючи світло I've opened the gate in my head Я відчинила ворота у своїй голові I'm a dreamer Я — мрійниця I'm a dreamer Я — мрійниця Hey you dragonfly Гей, ти, стрекоза I can be your butterfly Я можу бути твоїм метеликом Hey, hey listen up Гей, гей, послухай We can make the rain stop Ми можемо зупинити дощ I know, I know, I know how you feel Я знаю, знаю, знаю, що ти відчуваєш I know, I know, I know it ain't real Я знаю, знаю, знаю — це не справжнє Love, love, lots of love Любов, любов, багато любові There's enough for everyone Її вистачить на всіх Turn time upside down Перевернемо час із ніг на голову Lets get lost in crazy town Загубімося у божевільному місті³ I know, I know, I know how you feel Я знаю, знаю, знаю, що ти відчуваєш I know, I know, I know it ain't real Я знаю, знаю, знаю — це не справжнє I'm a dreamer Я — мрійниця I'm a dreamer Я — мрійниця I'm a dreamer Я — мрійниця I'm a dreamer Я — мрійниця I'm a dreamer Я — мрійниця Примітки: ¹ "Gate" — ворота у пісні символізують межу у свідомості, внутрішній перехід, відкриття нових можливостей або станів свідомості. ² "Dragonfly" (стрикоза) та "Butterfly" (метелик) — образи легкості, свободи, духовного польоту. Тут вони символічно позначають дві близькі душі. ³ "Crazy town" — дослівно "божевільне місто", образ місця, де можна втекти від реальності, віддатися мріям та свободі. |