A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

George Ezra

Blame It on Me - переклад пісні

Альбом: Wanted on Voyage • 2014 року

Текст пісні і переклад на українську мову

The garden was blessed by the gods of me and you
Сад благословили наші з тобою боги.
We headed west for to find ourselves some truth, oh
Ми вирушили на захід у пошуках для себе якоїсь істини.
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
 
We counted all our reasons, excuses that we made
Ми підрахували всі доводи, виправдання, які придумали.
We found ourselves some treasure, and threw it all away, oh
Ми знайшли скарб, а потім викинули його.
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
 
When I dance alone, and the sun’s beating down
Коли я танцюю один, і коли палить сонце,
Blame it on me
Звинувачуй у всьому мене.
When I lose control and the veil’s overused
Коли я виходжу з себе, і привід став занадто заяложеним,
Blame it on me
Звинувачуй у всьому мене.
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
 
Caught in the tide of blossom, caught in the carnival
Захоплена в пору цвітіння, захоплена під час карнавалу,
Your confidence forgotten, I see the gypsies run
Ти тут же втрачаєш свою впевненість, бачу, цигани розбігаються.
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
 
When I dance alone, and the sun’s beating down
Коли я танцюю один, і коли палить сонце,
Blame it on me
Звинувачуй у всьому мене.
When I lose control and the veil’s overused
Коли я виходжу з себе, і привід став занадто заяложеним,
Blame it on me
Звинувачуй у всьому мене.
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
 
When I dance alone, and the sun’s beating down
Коли я танцюю один, і коли палить сонце,
Blame it on me
Звинувачуй у всьому мене.
When I lose control and the veil’s overused
Коли я виходжу з себе, і привід став занадто заяложеним,
Blame it on me
Звинувачуй у всьому мене.
When I dance alone, I know I’ll go
Коли я танцюю один, я знаю, що піду,
Blame it on me, oh
Звинувачуй у всьому мене.
When I’ll lose control, I know I’ll go
Коли я виходжу з себе, я знаю, що піду,
Blame it on me, oh
Звинувачуй у всьому мене.
 
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?
What you waiting for? What you waiting for?
Чого ти чекаєш? Чого ж ти чекаєш?

Автор публікації: Павло Підпільний

Інші переклади

Пісня Виконавець
Manchild Sabrina Carpenter
Loca Shakira
En nuit Videoclub
Pretty Little Baby Connie Francis
Man Of The Year Lorde

Wanted on Voyage Пісні Budapest »
Топ 10 перекладів
Tommy Cash - Espresso Macchiato
Alex Warren - Ordinary
Max Barskih - Stomach Butterflies
Chico & Qatoshi - Mamma Mia
Flo Rida - Whistle
Connie Francis - Pretty Little Baby
Lana Del Rey - Summertime Sadness
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Lady Gaga - Abracadabra
Eminem - Mockingbird

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version