A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The Hardkiss

Журавлі - переклад пісні

Альбом: Залізна Ластівка • 2018 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Стань зі мною в білий танець, стань,
Стань зі мною в білий танець, стань,
Чорний колір – то моя вуаль,
Чорний колір – то моя вуаль,
Я дозволю, знай,
Я дозволю, знай,
Зазирнути під мою вуаль...
Зазирнути під мою вуаль...

Там журавлі летять у синю даль
Там журавлі летять у синю даль
І знають вони,
І знають вони,
Де є моя і де твоя печаль
Де є моя і де твоя печаль
У синіх моїх очах...
У синіх моїх очах...

Буду тінню,
Буду тінню,
Ти світанком будь,
Ти світанком будь,
В моїх стінах мальви зацвітуть,
В моїх стінах мальви зацвітуть,
І згадаю, знай,
І згадаю, знай,
Наші ночі чорні, як вуаль...
Наші ночі чорні, як вуаль...

А журавлі летять у синю даль
А журавлі летять у синю даль
І знають вони,
І знають вони,
Де є моя і де твоя печаль,
Де є моя і де твоя печаль,
І немає нікого окрім нас!..
І немає нікого окрім нас!..
Зупиняється в ці хвилини час
Зупиняється в ці хвилини час
І спогад той живе, неначе птах,
І спогад той живе, неначе птах,
У синіх моїх очах!..
У синіх моїх очах!..

Автор публікації: Степан Гаврилоє

Інші переклади

Пісня Виконавець
Rock and Balloon Sia
I'll Be Waiting Inna
Losing My Religion R.E.M.
I Don't Know Erika
You Will Never Know Imany

« Привіт Залізна Ластівка Пісні Коханці »
Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Crash Adams - New Heart
Chris Isaak - Wicked Game
Adele - Lovesong
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Sombr - back to friends
David Bisbal - Cuidar Nuestro Amor (I'll Never Let Go)
Eminem - Mockingbird
Max Barskih - Stomach Butterflies
Fantomel - Dame Un Grrr

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version